31/5/16

Viện Quản trị Bền vững và Hoà bình toàn cầu lên tiếng về trường hợp TNLT Trần Huỳnh Duy Thức

CTV Danlambao lược dịch - Ngày 25/5/2016, Giáo sư C.J.Hamer - Chủ tịch, Viện Quản trị Bền vững và Hòa bình Toàn cầu, đã có thư gửi các Tổ chức Nhân quyền Quốc tế, cùng nhà nước Việt Nam hãy trao trả tự do cho Tù nhân lương tâm Trần Huỳnh Duy Thức. Dân Làm Báo xin gửi đến các bạn bản dịch lá thư trên.

Hôm nay ngày 31/5/2016, ngày thứ 8 TNLT Trần Huỳnh Duy Thức tuyệt thực trong tù.

*
Viện Quản trị Bền vững và Hòa bình Toàn cầu
Số đăng ký: INC9896763
Website: http//igpsg.org
Chủ tịch: Giáo sư C.J.Hamer
3/141 Oberon St.
Coogee NSW 2034
Tel: (02) 93854590 (W)
C.Hamer@unsw.edu.au
Thứ Tư, ngày 25/05/2016,

Về việc: Trần Huỳnh Duy Thức

Gửi các bên liên quan:

Tôi ủng hộ cho phong trào đòi tự do cho Trần Huỳnh Duy Thức. Tôi hiểu rằng ông ấy đang bị giam cầm ở Việt Nam bởi cáo buộc thực hiện tuyên truyền chống lại chính quyền, chịu án 16 năm tù giam và tiếp tục 5 năm quản chế. Ông ấy đã chịu 7 năm trong tù bởi sự buộc tội đó. Ông đã thề sẽ bắt đầu một cuộc "tuyệt thực cho đến chết" chống lại việc giam cầm ông kể từ ngày 24/05/2016.

Tôi tha thiết yêu cầu chính quyền Việt Nam hãy thể hiện sự nhẹ tay tới Thức, và thả ông ra khỏi nơi giam cầm. "Tội" của ông Thức là đưa ra một loạt những đề nghị cho việc cải cách quản trị chính quyền tập trung vào quyền con người. Đúng vậy, một trong những nhiệm vụ ưu tiên của chính quyền hiện đại là duy trì quyền con người, như đã được nêu lên trong Tuyên ngôn Phổ Quát về Nhân Quyền. Một trong những quyền đó là quyền tự do ngôn luận, để chống lại sự chuyên chế và lạm dụng quyền lực của chính quyền. 

Tổ chức Ân xá Quốc tế đã gọi việc xử án Thức là "một sự nhạo báng công lý". Sự kết án đối với ông ấy là dài nhất chưa từng có dành cho một người bất đồng chính kiến Việt Nam, và đã bị lên án bởi văn phòng Cao ủy Liên Hợp Quốc về Nhân Quyền. 

Vào ngày 29 tháng Tám năm 2012, tổ chức Liên Hợp Quốc Nhóm Làm việc về Giam cầm Tùy tiện (WGAD) đã đưa ra nhận định rằng việc giam cầm Thức đã vi phạm quyền tự do ý kiến và phát biểu được đảm bảo bởi Công ước Quốc tế về các quyền Chính trị và Dân sự (ICCPR), mà Việt Nam là một thành viên.

Do đó, tôi kêu gọi chính quyền Việt Nam chấp hành nghĩa vụ của mình bởi tuân thủ luật pháp quốc tế, và thể hiện sự nhẹ tay tới Thức bằng cách thả ông ra khỏi nơi giam cầm ngay lập tức.

(đã ký)

Giáo sư C.J.Hamer

Chủ tịch, Viện Quản trị Bền vững và Hòa bình Toàn cầu


Related Posts:

  • Tập đoàn Cộng sản giết người hàng loạt qua các thời kỳQuang Truong (Danlambao) - Hồ Chí Minh được xem như là nhạc trưởng của đảng Cộng sản tại Việt Nam. "Công trạng của Hồ thì to lớn không tả hết. Tai họa 70 năm qua và còn tiếp nữa là Hồ gieo rắc Chủ nghĩa Cộng sản vào Việt Nam … ĐỌC THÊM
  • Lịch sử không thể quênNguyễn Thị Cỏ May (Danlambao) - ...Những người cộng sản, đặc biệt là Thị Ninh, lên án ông Kerrey lại chưa từng chiến đấu trên chiến trường. Họ đặt vấn đề không thể quên lịch sử nhưng họ ngụy tạo lịch sử, có khi xóa lịch sử ch… ĐỌC THÊM
  • Cây cao không đợi tuổi!Nhóm Nhà Giáo Miền Nam (Danlambao) - Chúng tôi tình cờ được đọc 2 bài viết của một bạn trẻ người Mỹ gốc Việt, mới bị nhà cầm quyền CS VN bắt cóc để ngăn chặn cô tham gia biểu tình vụ cá chết hàng ngàn tấn vì nhiễm độc, từ sôn… ĐỌC THÊM
  • Mục đích chính chuyến đi thăm Việt Nam vừa qua của Tổng thống ObamaNguyễn Cao Quyền (Danlambao) - Mục đích chính chuyến đi thăm VN của TT Obama vừa qua nhằm bốn mục tiêu: thứ nhất, truyền đạt cho chính phủ và nhân dân VN biết ý định gỡ bỏ việc cấm bán vũ khí sát thương cho VN; thứ hai là lưu… ĐỌC THÊM
  • Chưa bao giờ Tổ Quốc cần chúng ta như hôm nayLê Dủ Chân (Danlambao)1- Nếu có ai đó hỏi bạn: Anh/chị có muốn một người ngoại quốc mà anh chị quý trọng và ngưỡng mộ, làm chủ tịch nước Việt nam hay không?Chắc chắn câu trả lời dứt khoát của a… ĐỌC THÊM

0 nhận xét:

Đăng nhận xét